The only polished cotton I've seen recently was home dec fabric and quite heavy. My mom used to make dresses out of a lighter weigh version. Seems to me the glaze sort of washes out after a couple of launderings. Might want to think about cotton sateen.