I agree with bearisgray, fix the holes, let her love on it some more and make her a new "big girl" quilt. Fixing this one will be a lot of work and she will probably outgrow it in a few years. Her first quilt from you can be washed and put away for for those trips down memory lane.