I would think chicken broth for a sick person would be made by boiling chicken. I would not think spices would be wanted in it by the doctor. I just boil boneless chicken breasts until it is done. I pour the broth through a strainer, cool it and drink it.
Before making it I would ask the doctor or his nurse on how it should be made.