Equivalent analogy "My eyes are bigger than my stomach"
I was making a mental list of all the crafting I'd like to do today, including quilting a quilt, measuring for binding and backing on another quilt, some machine embroidery projects ... and was thinking "My eyes are bigger than my stomach". What would be a cute equivalent for this dilemma? Something like "my crafting plans outnumber the hours in a day"?
I'll bet most of us have this problem when faced with a good deal of time and trying to imagine what we could accomplish.