I kind of think I know what you need. I draw blocks in the EQ5 and then save the picture so that I can re-open it in paint. I write the sizes in each little section and print it out from there. On the left side of EQ there is a little camera. You can save it and name it, and then open that up in Paint. Then put the sizes where you want. When you print, it takes very little ink.
Let me know if this is not what you were talking about.