You could always put a one-inch white border around the one that is easier to make. That would still be fewer seams than the instructions in the original pattern, and it would give you a bit extra that you could trim down to make the perfect 5.75" square.