Originally Posted by
Feathers-N-Fur
I love the appliqué suggestion, however if you want to create a pixelated logo, just print the logo onto graph paper. Then you can use the graph paper as your pattern and make each square however large it need to be to give you the size logo you want.
Another way is to enlarge the logo to the size you want it, and then draw your grid onto it, at whatever size you want.