You could put your background fabric on the Dresdens with right sides facing, then machine sew around your circle. Pull them apart in the middle and cut the excess fabric from the center leaving a seam allowance. Then flip it right side out. Just be careful not to cut through your Dresdens. Should give you a perfect circle.