I would add the narrow border first to frame the quilt then the wider to bring the length right. Swirls are nice on that style of quilt. Sketch out some ideas to get a feel for your design. I have a piece of clear template plastic I draw designs on then I can lay it on the quilt and see how it looks. If I don't like it I clean it off & try something else.