Unwashed flannel? My flannel backing shrinks up at LEAST 4-5“ both ways when I pre-wash it, no matter the quality. If she didn’t pre-wash the flannels for the top, it’ll probably shrink up pretty evenly. It’s her quilt to have done as she wishes, but I’d give her warning. I wouldn’t quilt it densely. Simple quilting would be my suggestion....