If I made that, I would use 9 inch plain squares to sew to the patterned squares. Make rows on the diagonal and sew on the setting triangles at the end of each row. So many fewer seams and less wasted fabric. And it would be much faster, too.
I think I would sew all those cut-off triangles together to look just like the big one and have a slightly smaller quilt.