Next time, put the piece in the middle of the back. You did well to choose the diagonal stripe, if the extra was in the middle the stripe would camouflage it at the ends.
To fix this I would copy the end piece, reverse it and applique it to the other end. Now it will be intentional