Yes it is possible but you could have some issues that would not arise if there were no quilting on it.

Some issues could be fullness in areas, not being able to load square and possibilities of puckering where the new quilting overlaps or crosses over the existing quilting. There is also a strong probability you will encounter no issues whatsoever.