Lovely top! Since you want to keep it simple, I would quilt a flower petal in each of the four squares in the coloured blocks. If you loaded it sideways, you could do a flower in each of the blocks and a travel stem between them in the ditch. I would then repeat that in the white rows but do the 4 petal flower shape around the pinwheel sections.