I have used minky on a few quilts for the backing and never had problems with the binding. I did my binding for those quilts the same as other quilts...sewed on 1/4" from edge and I have not had problems.
I am interested in the seam question as well. I have a quilt that I will be starting that I will need to piece the minky for the backing and so I was wondering the same thing