I really like your quilt! I can see how making a decision as to quilting thread would be hard, though, and I'm wondering if you could just avoid crossing any of the colors since any color you choose would look jarring. That way you could use black in a linear pattern in the large diagonal areas and "triangle" in the black half-squares leaving the colors alone.