I think I would start by smoothing out the backing as much as possible. Dampen it and block it? Steam press it on polyester setting? It looks like there is enough backing material to do a test before doing anything to the main part of the quilt.
Maybe she planned to wrap the blue backing to the front to finish it?
I like the fabrics she chose.