That old 830 is a remarkable machine!
It's probably something simple. I wonder if the tensions are too tight? Or maybe there's a burr on the hook. Another thought is that maybe you need a smaller needle, or a new needle?
I hope you're able to get it sewing right.