I have quilted sheets as backing for clients (APQS longarm) - no problem
, but myself,I prefer good quality muslin.
But my concern is: why put an "old" - vintage sheet on the back of new fabric and batt....even though it may be cotton, it has a lifespan and actually the backs get more wear than the tops......just me thinking out loud........