Welcome, "Elizebeth"! To stop auto correct have you tried putting your name in quotation marks? I still get it underlined in red, but not changed.
On joining paper pieced sections, leave the paper on the edge to be joined so you can pin through the matching seams more accurately.