Brother and Janome are definitely not made by the same company; each is a separate major manufacturer.
I looked at the 9000 manual, and it looks like there isn't a serpentine stitch. I found the same thing with my Janome 4120QDC - you would expect a serpentine stitch, but it isn't there.