There is a great book out there on the Featherweight " The Featherweight 221 and I " by David McCallum.
It has a section that covers restoration including fixing dents and redoing the finish.
The procedure could probably be used on any machine.
This is one of the best and most complete books on the Featherweight.