With PP, you are actually working backwards. Your PP design has to be a mirror image of what you want to end up with. One way around it - use a light box (or window ) and trace all your lines to be the back side and then use that back side as your sewing lines. On the "front" side will be where you place your fabric face up as you stitch.