Is it actually quilted? If not, I would not submerge. I would spritz the areas with water and let them sit, then gently pull off the glued items. If it's water-based glue, this should work. If it doesn't work, you might consider whether to use something stronger, such as Goo Gone, Goof Off, acetone, or alcohol, or maybe reconsider pulling the appliques off at all.