Welcome from NJ. You'll get many different answers on whether to wash or not. It really is personal preference but highly recommended for red or other highly saturated colors. I prewash everything.
As to making your quilt larger, the easiest way is to just make more blocks! Re-sizing blocks is a bit trickier depending on the pattern.
Good luck with your project. Remember, it's not a race. Take your time and have fun.