Now that is a really pretty quilt. I've been thinking that maybe that quilt shop person may have said what she did because she wanted your customers business. Otherwise perhaps she is just too outspoken, like quilt police?
I do hope you work it all out and your customer is happy. Good luck.