I don’t know who you plan to send the quilt out to for custom quilting but a good LA quilter should be able to make recommendations on the quilting especially if you explain what you want. The one I use lays a piece of heavy clear plastic over the quilt and marks patterns on the plastic with a dry erase marker so you can “preview” the design.