So sorry for the loss of your friend and the family he left behind.
I just did a web search & came up with these. Maybe you could combine some that you like to help you say something special on the labels for the girls.
https://www.pinterest.com/barbara220...yings/?lp=true