Agree with looking at the Babylock ones. There are some mid-range priced ones. I have the Ovation also and wanted all the features. In reality, the mid range models would have been fine.
The threading system is not hard. If you have a local dealer check with them first. They may have trade-ins available. There is a new model above the Ovation with a needle threader.