I enjoy both.
If I am sewing "home alone" I use the machine in my sewing room. When hubby is home of an evening I hand sew in the loungeroom watching TV with him.
I find hand sewing (whether it be quilting, hand applique or whatever) relaxing of an evening but I get more done on the machine during the day.