I'm sorry for your loss. I lost my sister too soon, too. I can see that this endeavor would be difficult at times. The pain of the loss never goes away, but it comes less often with time.
The quilt looks perfect for a little boy. I'm sure he will treasure it.
bkay