If you use "copy" rather than "cut", then you can fill in more, since you won't run out of fabric.
I use Paint to get the fabric swatches cut, and then I layout in Excel to have more space (I use Excel over Word, because Word likes to format pictures weird).