The batiks are a much closer denser woven fabric than the cottons. Short term, the regular cotton fabric will probably shrink more. I haven't washed any that I mixed the two on enough to know if they will fade or not. If you know the item will be washed often, I wouldn't mix the fabrics. But....your quilt....your choice.