Projects here for you.
https://babylock.com/learn-and-create/projects?category[]=4&sort=seasonal:desc
Lots of different techniques and tips. I put the link for all the tutorials so sort through to find a specific topic. Our LQS has held classes to make quilts using serger techniques and different threads. So it does work. I don't think any stabilizer is used in the class quilts. We have used the wooly nylon and also Pearl Crown threads.
Try a sample with the fabrics, settings, and thread first. Best wishes!