Rather than reconstructing the top of the dress, I'd trim close to the edge of the design pattern, and then move that all up onto the plain green part and applique it on. You may not be able to move up an entire 10", but move up all you can and then you can trim a little bit off the bottom. With the over dress being sheer, you can get away with wearing it a little longer than you normally would.