Try to find the same color thread as the shirt and darn it like it was a sock, take tiny little stitches. I tried fray check on one of my husbands shirts and it did keep the hole from getting bigger. His hole was a bit bigger than the head of a pin so I needed to sew it closed.