One more suggestion, do a google search for local Quilt Guilds in your area. Contact them and just ask if anyone would like to help you with your project. I am willing to bet one of the Guild members has a machine they may let you borrow, or even better, help you with your project. I don't live in Ohio, but would be willing to help you and even let you use one of my machines. 99% of the Quilters I know are amazing and generous. You have nothing to lose and everything to gain by just contacting a guild.
Good luck with your project!