I’d make a nice shadow box with a picture of the quilt and the actual ribbons it won. Without your effort and creativity, it’s just fabric. If the new owner has an interest in documenting the quilt’s winnings (provenance?), give them a notarized photo of its ribbons. Just my opinion. (0: