I think 'scrappy' works pretty well. It indicates it isn't a true scrap quilt (made of actual scraps of fabric originally used for another purpose), but that an effort was made to make it look like a scrap quilt. You could call it 'contrived scrappy,' if you want more clarity of meaning.