Sounds like you have a lot of nice plantings! How about adding some native PawPaw trees? They like to be planted in partial shade and do better with more then I plant .They produce a banana tasting fruit for a couple of weeks in the fall after the second or third year (if you buy a decent size saplings.)