Did you keep the packaging? I have 2 different marking pencils, one says if you iron it, it will become permanent. The other one says do not get wet.
I recommend not doing anything until you track down which product you used and find the manufacturer's recommendation for how to remove the markings.