IMHO the quilt is drop dead gorgeous as it is and doesn't need applique to distract from the beautiful design. If you really want to add the colored feathers, I would make them quite compact and add them to the foot end corners, or put the colored feathers on pillow shams and tie them in that way.