To me it looks like a simple fix. Is that the only place on the quilt that fabric was used? The blanket stitch is easily replicated. I would think a very similar fabric could be found and the repair made. My fear, in not repairing it is that the fabric will continue to shred and deteriorate.