I second luvstoquilt -- you'd be shocked how much improvement can be had from just a cleaning with Murphy's oil soap. After that if you want to preserve the patina and not restain or sand down, I can't recommend Renaissance Wax enough (takes some learning how to use it properly but worth it)
Pre-Murphys:
Post-Murphys:
Post-Renaissance Wax