Hello and welcome, waving from a safe personal space away in Seattle.
Have you tried other spools? Some can look perfectly ordinary but be secret spindles of heck.
Double check all your threading to make sure you aren't missing a step, even the last one down by the needle can make thread jump around quite a bit.
When you sew, are your stitches good on both sides?