Lady Diana

if you have not heat set, perhaps rubbing the painted areas with dawn and washing the quilt might take out the color. Then dry, re color with medium, then heat set. Keep trying for the expert, I hope she can help. Best wishes.