Sometimes when we lay out stuff it looks a bit funky. Weird stuff happens with that disappearing seam allowance. So double check your cut sizes that you included the seam allowance and go ahead and start putting segments like you indicate with the dotted lines.
I think you are going to come out just fine and good for you for graphing it out!