I have done zigzag once on an applique, and in that case it was essentially turned edge, the fabric was wool suiting material, and my stitch was 1.0/1.0 with monopoly (which was a real challenge).
With raw edge cotton I would be more inclined to use blanket or satin stitch and an embroidery-type thread (thicker for blanket stitch, thinner for satin).