I put a hook in the ceiling to hang long dresses while I sew the hems, so they don't hang to the floor.
Perhaps you could do the same using a length of dowel (the metal type with a hole ) and feel wire through to hang the curtains, like an oversized coathanger.
Another thought is similar to a frame some quilters have constructed with poly pipes (forgot what they're made of).