I have one aluminum body machine that had quite a bit of corrosion on the underside. I soaked paper towels in vinegar and laid them on the corrosion and let it sit, then wiped off most of the corrosion, I think I may have used a nylon brush as needed.
I would soak the tape/residue with a healthy coat of oil and let it sit.